Somos os melhores, os mais bonitos... e únicos Caça-Fantasmas!
Najbolji smo! Najljepši smo! Mi smo jedini Istjerivaèi duhova.
Samir e eu somos os melhores programadores que eles tem.
Samir i ja smo im najbolji programeri.
Mas já que somos os melhores... um copo de vinho com o jantar... é a maneira do quartel-general mostrar-nos que somos os melhores.
No zato što smo krema kreme, čaša vina više po nalogu stožera kaže da posadi K-19 nema ravne!
Somos os melhores, então vamos preparar a velha garota para chutar uns rabos Cylon!
Mi smo najbolji, pripremimo se nek stara cura roka i sredimo par Cylonskih guzica!
Somos os melhores dos melhores e pegamos todos os casos de alto padrão.
Mi smo najbolji od najboljih i mi dobijamo najteže sluèajeve.
No Templo, sempre fala de que crescemos, que somos os melhores.
U Hramu uvijek prièaš kako svi rastu i kako svi postaju bolji i bolji.
Nós e a Inglaterra somos os melhores produtores de Cheddar.
Sada konkuriramo Englezima za najbolji 'cheddar' na svijetu.
Parece que somos os melhores do mundo.
Pa, pretspostavljam da smo svi najbolji skejteri na svijetu.
Com certeza, a Elliot e eu somos os melhores subchefes médicos de todos os tempos.
Zakljuèno... zajedno, Elliot i ja smo... najbolji šefovi specijalizanata svih vremena.
Continuamos aqui, porque somos os melhores dentre os melhores.
Mi smo jos tu, zato sto smo najbolji od najboljih.
Eu e ele somos os melhores amigos.
On i ja smo najbolji drugari.
Somos os melhores, então é claro não aceitamos menos que isso.
Mi smo najbolje, i zato ne prihvatamo ništa manje.
Lily, somos os melhores amigos do Ted.
Lily, mi smo Tedovi najbolji prijatelji.
Perdemos o medo de vocês Somos os melhores, é a nossa vez!
Ne plašimo se nikoga, najbolji smo, ovo je naša godina!
Pepper, só com a metade de nossas equipes, ainda somos os melhores animadores da colônia.
Èak i s pola tima, i dalje imamo najbolje navijaèice u kampu.
Pensei em pedir para vocês darem uma volta com o Dennis e mostrar porque nós somos os melhores para se fazer pesquisa em Física no país.
Mislio sam da biste vi momci možda mogli provesti Dennisa okolo. Neka vidi zašto smo mi najbolji istraživaèki objekat fizike u zemlji. Veæ znam da niste.
Somos os melhores clientes do Sylvio, seus "negócios incríveis" não irão a lugar algum, acredite.
Mi smo Sylvi-ju najbolje mušterije. Njegove neverovatne ponude neæe nigde otiæi, veruj mi.
Somos os melhores batedores do regimento.
Mi smo najbolji izviðaèi u pukovniji.
Somos os melhores três amigos que alguém pode ter.
Mi smo tri najbolja prijatelja koja neko može imati
Somos os melhores... então, vamos colocar a velha para funcionar e detonar os Cylons!
Najbolji smo, spremimo staru devojku da roka i rasturimo Sajlonske guzice!
Se quer o melhor, Sr. Sprague, somos os melhores.
Spreg, a mi to i nudimo. Možemo to da uradimo.
Você e eu... somos os melhores amigos para eternidade.
Ti i ja najbolji prijatelji do kraja.
Mas nossa equipe está aqui e somos os melhores no que fazemos.
Ali naš cijeli tim je ovdje i mi smo najbolji u onome što radimo.
Parece que não somos os melhores lutares, né?
Izgleda da nismo neki borci, huh?
Vamos trabalhar com Popo por uns 2 meses... até ver que somos os melhores, e aí conseguimos o contrato.
Радићемо са Попом пар месеци док не схвати да смо најбољи.
Somos os melhores em criptografia na Bretanha.
Mi smo najbolji kriptografski umovi u Britaniji.
Quer melhor criptografia em Langley, contrate nosso pessoal, somos os melhores.
Želiš bolje šifrovanje kod Lenglija, unajmiš naše ljude da to urade. Najbolji smo.
Nós da Tom Neville Seguros somos os melhores.
Mi ovde u osiguranju Toma Nevila smo najbolji.
Somos os melhores amigos dos novos donos.
Mi smo novi vlasnik-ovom najbolji prijatelji.
Somos os melhores do 5º ano que a firma já viu, sabe disso.
Mi smo najbolji pedesetogodišnjaci koje je ova firma videla, i ti to znaš.
Então nem eu nem você somos os melhores juízos do certo e do errado.
Možda ti i ja ne možemo da sudimo o pogrešnom i ispravnom.
Nomes artísticos, somos os melhores rappers de Gales.
Mi smo najopakiji raperi u Velsu.
Somos dedicados, somos leais, somos os melhores mascotes!
Mi smo posveæeni, verni, najbolji ljubimci na svetu.
Eu os convidei porque somos os melhores para neutralizá-la.
Pozvao sam vas ovamo zato što niko ne može da je neutralizuje bolje od nas.
Ele nos contratou porque somos os melhores.
Унајмио нас је јер смо најбољи.
Mas a vantagem deste pequeno desconforto social é o fato que, quando se trata de correr sob forte calor e longas distâncias, somos fantásticos, somos os melhores no planeta.
Ali prednost ove male društvene nelagodnosti je u tome da kada se radi o trčanju po velikoj vrućini i na velikim daljinama, mi smo neprevaziđeni, najboji na planeti.
Ajudou-nos a exagerar as coisas das quais tínhamos medo e procurar causalidade onde não existe, e então nós temos a ilusão da confiança quando acreditamos que somos os melhores motoristas, acima da média.
Pomogla nam je da uveličamo ono čega se plašimo i da tražimo posledičnost tamo gde je nema, te smo tako dobili iluzorno samopouzdanje gde verujemo da smo najbolji vozači, iznad proseka.
0.73190402984619s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Najbolji smo! Najljepši smo! Mi smo jedini Istjerivaèi duhova. 